La dernière étape de la conception du système de formation consiste à veiller à ce qu'elle soit optimale. À titre d'intégrateur qualifié de systèmes de formation, les solutions de formation de CAE sont conçues selon une approche systémique au sein d'un processus en circuit fermé qui fournit des données de grande qualité sur le rendement de la formation, garantissant ainsi l'amélioration continue et l'optimisation de la formation. CAE se sert de la technologie pour détecter et enregistrer les erreurs des étudiants fournissant des indicateurs essentiels axés sur les données pour que les instructeurs et les gestionnaires de la formation puissent évaluer le rendement des étudiants et de l'équipage de façon objective et prendre des mesures correctives. Les mesures utilisées dans nos dispositifs d'entraînement sont comparées au rendement des systèmes opérationnels afin de garantir le niveau le plus élevé de fidélité et de formation immersive. Une fois qu'un écart est mis en évidence entre le rendement de la formation et le résultat escompté, tous les systèmes et tout le matériel de formation pertinents peuvent être mis à jour de façon progressive afin de garantir l'atteinte des objectifs fixés.